Do you think I could just leave this part blank and it'd be okay? We're just going to replace the whole thing with a header image anyway, right?
You are not logged in.
A romanian translation to make tha database bigger! I can help you do it, just tell me a word you need to translate and I'll tell you the equivalent.
Please download this:
EE Translator - Words
i can speak 1 italian
mamma mia (:lol:)
some french:
wi(yes)
bonjour(hi)
derrier:o(bottom)
por qua se sa(thank you);)
some chinese:
ni hao(hi)
poingua(apple)
some spanish/mexican:
hola(hi)
si(yes)
amigo(friend [boy])
amiga(friend[girl])
don de sta(where is it)
yiesta(let's go)[I- E-esta]
and all american:
oh no(not again):lol:
if this helped then plz give me rep
(\__/) This
(>'.'<) is
(")_(") Bunny
Last edited by minimania (Apr 4 2011 6:17:48 pm)
Click the image to see my graphics suggestions, or here to play EE: Project M!
Offline
Pourquoi ce tu ne sais pas ces langues mais tu ecrire en ces langues? Est-ce que tu n'est pas intelligent? C'est tres amu!
Offline
Mini: "Wi"
Wrong, it's Oui.
Oh, and here it is!
http://www.4shared.com/document/9LS74B4 … mania.html
Last edited by Tudoreleuu (Apr 5 2011 9:50:40 am)
Can you make a version for mac?
the translation is useless, but if do u want give me tot translate into roumanian (I know it isn't in the list)
In Sweden animator, then everything isnt translated
Hoe does EE Animator work?
Can you make a version for mac?
For now EE Animator just work in Windows
the translation is useless, but if do u want give me tot translate into roumanian (I know it isn't in the list)
Now is in the list! And Im working in Romanian Version!
In Sweden animator, then everything isnt translated
In my computer Sweden Translated is work!
Braziliam:Adorei!
Hey
although i'm not really familiar with the Animator, i tried to translate the given file to german
HOW CAN YOU TRANSLATE _______________________________ Would you like to help translate program: EE Animator? So it's very simple! In front of each sentence (followed by a "-"), simply put the phrase in your language! PHRASES TO TRANSLATE _______________________________ a] Block packet from your room - Packet von deinem Raum sperren b] Unknown Save Version - Unbekannte Speicher-Version. c] File already exists. Overwrite? - Datei existiert bereits. Überschreiben? e] New - Neu Open - Öffnen Save - Speichern Save As... - Speichern unter... Change Default Directories - Standard-Verzeichnis ändern Change Window Size - Fenstergröße ändern Quit - Beenden Undo - Rückgängig Redo - Wiederherstellen Cut - Ausschneiden Copy - Kopieren Paste - Einfügen Delete - Löschen Toggle Paste Transparency - Einfügetranspranz umschalten Export .spt for Entire Animation - Exportiere .spt für gesamte Animation Change Packet Export Size - Packetexportgröße ändern Start/Stop Preview - Start/Stopp Vorschau Choose Font - Schriftart wählen Draw Text - Text zeichnen Insert New Frame Before Current - Neuen Frame davor einfügen Insert New Frame After Current - Neuen Frame danach einfügen Duplicate Current Frame - Aktuellen Frame duplizieren Edit Background Frame - Hintergrundframe bearbeiten Remove Current Frame - Aktuellen Frame entfernen View Removed Frames - Entfernte Frames ansehen Fill Frame With Selected Block - Frame mit gewählten Blöcken füllen Import an image - Ein Bild importieren Import Text - Text importieren File - Datei Edit - Bearbeiten Toggle Blocks - Blöcke umschalten Animation - Animation Frame - Frame Help - Hilfe f] World size - Weltgröße Width - Breite Height - Höhe Window size will be changed on next launch - Die Fenstergröße wird beim nächsten Start geändert Are you sure? - Bist du sicher? Change packet export size - Packetexportgröße ändern Please enter the desired packet size - Bitte gib die gewünschte Packetgröße ein Please enter the desired text - Bitte gib den gewünschten Text ein g] All supported image files - Alle unterstützen Bildformate ___________________________________________________________________ EE Animator Translated © Copyright - 2011 (correiajoao)
Im not sure about the first two a) and b). In wich context do they occur?
Regards Chris
A romanian translation to make tha database bigger! I can help you do it, just tell me a word you need to translate and I'll tell you the equivalent.
lol I think every roumanian that plays know english )
anyway
PHRASES TO TRANSLATE _______________________________ a] Block packet from your room - [don't know how to translate :/] b] Unknown Save Version - Versiune salvata necunoscuta c] File already exists. Overwrite? - Fisierul deja exista. Inlocuiti? e] New - Nou Open - Deshcide Save - Salveaza Save As... - Salveaza ca... Change Default Directories - Schimba directoarele prestabilite Change Window Size - Schimba marimea ferestrei Quit - Iesi Undo - [don't know how to translate :/] Redo - [don't know how to translate :/] Cut - Taie Copy - Copiaza Paste - Lipeste Delete - sterge Toggle Paste Transparency - [don't know how to translate :/] Export .spt for Entire Animation - exporta .spt pentru toate animatia Change Packet Export Size - Schimba marimea pachetului exportat [not sure is right :(] Start/Stop Preview - inappropriate content/opreste previzualizarea Choose Font - schinba font-ul Draw Text - Scrie text Insert New Frame Before Current - Insert New Frame After Current - Duplicate Current Frame - Edit Background Frame - Remove Current Frame - View Removed Frames - Fill Frame With Selected Block - Import an image - Import Text - File - Edit - Toggle Blocks - Animation - Frame - Frame Help - f] World size - Width - Height - Window size will be changed on next launch - Are you sure? - Change packet export size - Please enter the desired packet size - Please enter the desired text - g] All supported image files - ___________________________________________________________________
to lazy to finish, maybe later
Last edited by ARN64 (May 11 2011 1:11:52 pm)
I can REALLY help with a french translation, since french is my native language
I'll be working on this for the next few days, I might post it this week-end.
i cant find ee animater download
Are they still updating Animator ? I've been a long time since i posted here and the dutch version is still not finished :/
Offline
Can someone make a Polish laungage version?
Please translate for this version: http://eeforumify.com/viewtopic.php?id=3281
[English] 1=MiniMap 10=Save 11=Save As... 12=Change Default Directories 13=Change Window Size 14=Quit 15=Undo 16=Redo 17=Cut 18=Copy 19=Paste 2=Blocks 20=Delete 21=Toggle Paste Transparency 22=Create Spt File 23=Change Packet Export Size 24=Preview Mode 25=Choose Font 26=Draw Text 27=Insert New Frame Before Current 28=Insert New Frame After Current 29=Duplicate Current Frame 3=BG 30=Edit Background Frame 31=Remove Current Frame 32=View Removed Frames 33=Fill Frame With Selected Block 34=Import an Image 35=Import Text 36=About 37=Aslai's Releases 38=Jojatekok's Releases 39=File 4=Next 40=Edit 41=Toggle Blocks 42=Animation 43=Frame 44=Help 45=World Size 46=Width 47=Height 48=Change window size 49=Block packet from your room (Hex data) 5=Prev 50=Language Selection 51=Change packet export size 52=Please enter the desired packet size 53=Please enter the desired text 54=WPE Send List 55=Save File 56=All supported image files 57=Loading... 58=Main version by Aslai 59=Fix by Jojatekok 6=Spt Files 60=Are you sure? 61=File already exists. Overwrite? 62=Hide Cursor 63=All Files 64=Importing Image... 65=Importing Text... 66=Opening World... 67=Creating Spt File... 68=Saving World... 69=The window size will be changed on the next launch of the program 7=Sav Files 8=New 9=Open valid=1
How do You Put the pic. ON EE :/?
EDIT: Sorry for Posting on old thread.
Last edited by Bimps (Jul 7 2011 8:29:00 pm)
Offline
correiajoao now are without Internet... And I heard that he dont go to update his EE Animator Translated...
I is from Russia
Can i help you?
a]
Block packet from your room - ????? ????? ????? ???????
b]
Unknown Save Version - ????????? ??????????? ??????
c]
File already exists. Overwrite? - ???? ??? ??????????.???????????
e]
New - ?????
Open - ???????
Save - ?????????
Save As... - ????????? ?...
Change Default Directories - ???????? ?? ????????? ???????
Change Window Size - ???????? ?????? ????
Quit - ?????
Undo - ????????
Redo - ????????????
Cut - ????????
Copy - ??????????
Paste - ????????
Delete - ???????
Toggle Paste Transparency - ??????????? ???????? ????????????
Export .spt for Entire Animation - ????????? .spt ??? ???? ????????
Change Packet Export Size - ???????? ?????? ??????
Start/Stop Preview - ??????/?????????? ?????
Choose Font - ????? ??????
Draw Text - ?????????? ?????
Insert New Frame Before Current - ???????? ????? ???? ?????? ????????
Insert New Frame After Current - ???????? ????? ???? ????? ????????
Duplicate Current Frame - ??????????? ??????? ????
Edit Background Frame - ????????????? ??? ?????
Remove Current Frame - ?????? ??????? ????
View Removed Frames - ?????????? ??????? ????
Fill Frame With Selected Block - ????????? ???? ??????????? ???????
Import an image - ?????? ???????????
Import Text - ?????? ??????
File - ????
Edit - ?????????????
Toggle Blocks - ??????????? ?????
Animation - ????????
Frame - ????
Help - ??????
f]
World size - ?????? ????
Width - ??????
Height - ??????
Window size will be changed on next launch - ?????? ???? ????? ??????? ?? ???????? ??????
Are you sure? - ?? ???????
Change packet export size - ????????? ??????? ??????
Please enter the desired packet size - ?????????? ??????? ?????? ??????
Please enter the desired text - ?????????? ??????? ?????? ?????
g]
All supported image files - ??? ?????????????? ??????????? ?????
Last edited by Zhenia2000 (Aug 31 2011 8:53:50 am)
who ask the french version ?
i really help coz i speak french in real life but i speak english well
PS : someone know a program like wpe pro?
Last edited by monsterenergy (Aug 31 2011 9:01:01 am)
It's funny, you suggesting that this is the "Official" EE animator Translated but yet you misspelled 'Official' iin the title of this topic. :/
quem sabe o link do wpewpe3 me passa por favor
[ Started around 1732058745.9349 - Generated in 0.065 seconds, 13 queries executed - Memory usage: 1.65 MiB (Peak: 1.87 MiB) ]